Text Box: بسم الله الرحمن الرحيم Au Nom d’Allah, Le Gracieux, Le Miséricordieux SERMON DE VENDREDI HAZRAT AMIR’UL MOMENEEN MUHYI-UD-DIN MUNIR AHMAD AZIM (Un Résumé du Sermon) Le 06 Novembre 2009 Après le Salam, le Khalifatullah a commencé le sermon avec le Tashahhud, le Ta’uz, la Sourate Al Fatiha et a lu ce verset coranique:  Yaaa – ‘ayyuhan naasut-taquu Rabbakumullazii khalaqakum min-Nafsinw waahida – tinw – wa khalaqal minhaa zaw – jahaa wa bassa minhumaa ri –jaalan – kasiiranw – wa nisaaa – ‘aa. Wattaqullaa hallazii ta – saaa ‘aluuna bihii wal – ‘arhaam: ‘innallaaha kaana ‘alay-kum Raqiibaa. (Ch.4 An-Nisah V.2) Ô hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d’un seul être, et a créé de celui-ci son épouse, et qui de ces deux là a fait répandre (sur la terre) beaucoup d’hommes et de femmes. Craignez Allah au nom duquel vous vous implorez les uns les autres, et craignez de rompre les liens du sang. Certes Allah vous observe parfaitement. Le statut représente le prestige, la puissance, la liberté, la position et le rang qu’une personne obtient en relation avec les autres personnes dans une société ou une collectivité. Le statut d’un homme est déterminé par des facteurs biologiques, la religion et les visions qu’il a et veut accomplir à l’avenir. Quelle que soit la religion, le statut est déterminé par le but de la création de l’humanité, les facultés dont ils disposent et les rôles et les fonctions qu’ils doivent prendre part dans ce monde. L’Islam montre que l’objet de la création de l’homme est d’apporter dans l’existence des gens de telles facultés qui leur permettront de devenir de bons serviteurs d’Allah et de manifester en eux-mêmes les attributs d’Allah. Le Saint Coran nous dit que les hommes et les femmes ont été créés d’une seule âme (nafsan wahidatun), que c’est la meilleure des créations (ahsané taqweem), et qu’ils ont le droit de faire concurrence les uns avec les autres dans la bienfaisance et les bonnes actions (Fastabiqoul Khairat) et cela doit devenir leur objectif et aspiration dans la vie. Ainsi, le respect de soi, la mission et l’aspiration dans la vie dépendent de la capacité d’une personne. Selon le Coran, les hommes et les femmes ont le même statut et rôle. Voyons maintenant ce qui signifie l’ordre moral? L’ordre moral représente quelque chose de pur et chaste dans la société. L’Islam dit que l’ordre moral ne peut pas exister sans la coopération des deux sexes et le fait que les deux doivent assumer leurs responsabilités bien. Le Coran dit que « aidez les gens pieux et justes. » (Wataawanno allal birray wat-taqwa) et que les hommes et les femmes doivent observer une certaine distance pour préserver leur chasteté. L’Islam a défini des mesures de protection pour les femmes contre les regards vicieux et haram, contre les gens qui veulent leur faire du mal et abuser d’eux, que ce soit physiquement, moralement et religieusement (spirituellement), quand ils empêchent ces femmes de pratiquer pleinement leur religion. L’Islam enseigne que les hommes et les femmes doivent avoir le même niveau d’éducation. Le Coran stipule que l’éducation n’a pas de prix et il constate que seules les « Ouloul al Baab » (ceux doués d’intelligence) seront en mesure de comprendre les signes d’Allah et leur importance et ainsi se rapprocher d’Allah. Le Saint Prophète Muhammad (paix soit sur lui) a dit que le devoir de chaque musulman, qu’il soit homme ou femme, est d’acquérir la connaissance. La spiritualité, le droit d’acquérir la connaissance divine est fondamentale, tant pour les hommes et les femmes. Le rôle de la femme n’est pas limité uniquement à des tâches banales (matérielles), comme les tâches ménagères, mais elle doit tout donner tout pour plaire à Allah. Elle sera en mesure de le faire quand elle prend conscience de ses droits en tant que servantes d’Allah et fait des œuvres religieuses qui fera naître un changement dans son comportement, par lequel elle acquiert la piété et la spiritualité. En outre, elle est capable de se concentrer dans la méditation d’Allah par lequel elle obtient l’accès à un monde de secret que son Seigneur lui révèle. L’humanité a cette faculté d’Allah, et Allah a promis aux hommes et aux femmes l’honneur s’ils prennent le bon chemin qui mène à Lui et restent ferme dans ce chemin, quoi qu’il advienne. La vie, l’honneur et la richesse, ce sont trois choses importantes qui sont nécessaires dans une société moderne. Le Coran a établi des mesures pour préserver la vie, l’honneur et la richesse d’une femme tout comme il établit des mesures visant à sauvegarder la vie, l’honneur et la richesse d’un homme. Le Saint Prophète (paix soit sur lui) a dit dans son sermon lors du dernier pèlerinage (Hajj) que: « Votre propre personne, vos richesses et votre honneur sont sacrés comme le caractère sacré du jour de pèlerinage au cours du mois du Hadj et ce lieu, est la maison d’Allah. Ne la perdez pas. L’Islam reconnaît que l’argent est indépendant et tout le monde veut l’acquérir pour leur propre sécurité, car il est essentiel pour la liberté des actes. Le Coran nous donne droit d’hériter que ce soit d’un homme ou d’une femme. En outre, la femme a le droit d’hériter d’un parent, un proche parent ou son mari, et sa dot est fixée en fonction du salaire de son mari au moment de leur mariage (Nikah). Cette dot que reçoit la femme musulmane est son propre argent et son mari n’a aucun droit sur cela. Elle fait ce qu’elle veut avec cette dot - elle est sa propriété personnelle. Dans une société, la famille est fondamentale. L’Islam nous montre que le bonheur d’une famille se trouve où le mari vit en harmonie avec son épouse et vice-versa. Il donne à sa femme tous ses droits et la respecte et en retour sa femme reconnaît les droits que son mari a sur elle. Le Saint Coran dit: « Les maris doivent bien traiter leurs épouses, avec douceur » (Wa asheruhunna bil maaroofay). Les femmes pieuses doivent l’obéissance à leurs maris et doivent sauvegarder leur honneur, avec l’aide d’Allah et les connaissances qu’ils (les deux) ont acquises, ils doivent les partager entre eux, avec leurs amis. Le Saint Prophète (paix soit sur lui) a dit à ses compagnons que le meilleur d’entre eux est celui qui traite bien ses épouses et moi (le Prophète) je suis le meilleur d’entre vous dans mon (bon) traitement envers ma famille (mes épouses). Le Saint Prophète (paix soit sur lui) a dit aux dames avec autorité qu’ils doivent prêter un serment au nom d’Allah dans la main de Qui se trouve la vie de Muhammad (paix soit sur lui) qu’elles ne doivent pas considérer qu’elles ont accompli leurs devoirs envers la religion d’Allah tant qu’elles n’ont pas servi leur mari dans la meilleure des façons. Quand il y aura cette harmonie, ce respect des droits des uns et des autres, alors les droits matrimonial légal entre une femme musulmane et son mari atteint un statut plus élevé, où le mari traite son ou ses épouses bien et peut donc dire qu’elle a de grandes vertus et morales aux yeux d’Allah. Il accomplit ainsi ses droits en tant que mari et attire le plaisir d’Allah par un tel comportement noble. Dans l’Islam, la base de la vie conjugale est l’affection et l’amour entre deux époux. Le mari est le tuteur (Qawaamoum) de sa femme, par laquelle il doit tout faire pour protéger sa femme et lui donner ses nécessités. D’un autre côté, la femme doit détenir son mari dans un grand respect, de préserver les secrets de sa maison, et prendre soin de leurs enfants - tout cela est ses responsabilités. Le Saint Prophète Muhammad (paix soit sur lui) a dit que le divorce est la chose la plus détestable aux yeux d’Allah. Quand l’Islam voit qu’un mariage est sur le point de rupture, c’est-à-dire, la vie de couple ne va pas bien, où aucune intervention ne peut améliorer la situation, où il y a trop de conflits entre les époux et aucune solution, dans ces cas, l’Islam donne aux hommes le droit de donner le Talaq (divorce) à sa femme, et donne aussi la femme mariée le droit d’obtenir le Khula (une libération du mariage – le divorce que la femme entreprend). Le Saint Coran commande que le divorce ou la libération d’un mariage où la femme demande le Khula doit être faite d’une bonne manière (sans conflit) où ni l’homme ni la femme ne doit se tracasser face à cette situation. Dans l’Islam, le mariage est un engagement sacré. L’homme est coupable s’il intimide sa femme et la maltraite. Dans l’Islam, l’épouse a le même statut que son mari: ils partagent le même objectif de création ; leurs devoirs envers Allah et leurs responsabilités envers les autres se ressemblent. Dans les temps du Saint Prophète (paix soit sur lui) et ses successeurs, les femmes musulmanes allaient à la mosquée, accomplissaient le pèlerinage, jeûnaient et donnaient la charité de leurs propres richesses et revenus, seulement pour la cause d’Allah. Elles avaient l’habitude d’accompagner leurs maris en périodes de guerre et avaient l’habitude de donner de l’eau aux blessés. Certains ont même pris part à des guerres pendant le vivant du Saint Prophète Muhammad (paix soit sur lui). Les femmes doivent avoir un grand respect et reconnaissance pour le Saint Prophète (paix soit sur lui) de l’Islam, parce qu’il ressentait leurs angoisses et les ont sauvé d’une vie misérable. Par des révélations divines, et avec un cœur bon et sensible, à travers la révélation du Coran, il a fait retrouver aux femmes leurs droits au respect qui leur revient et de partager des droits dans cette vie, tout comme leurs homologues masculins. Maintenant quatorze cent trente ans se sont écoulés depuis l’émigration du Saint Prophète (paix soit sur lui) à Médine et la montée de l’Islam dans toute sa gloire. Avant l’avènement de l’Islam, les femmes n’avaient aucun droit de faire entendre leur voix contre une situation injuste. Aujourd’hui, nous voyons que les femmes sont tombées dans le piège de l’ignorance de ce que présente la vie moderne et ne savent pas vraiment la véritable valeur de leurs droits. En cette époque actuelle, par la venue de cet humble serviteur et la formation de la Jamaat Ul Sahih al-Islam, s’il plaît à Allah, Allah rétablira le statut réel des femmes et les conduira vers la spiritualité, même plus que les hommes. Qu’Allah aide chacun d’entre nous, hommes et femmes à réfléchir sur ce que je vous ai dit aujourd’hui dans ce sermon, et puissiez-vous chacun d’entre vous prendre en main vos droits Islamiques qui vous feront réussir dans cette vie et dans l’autre vie aussi. Les dames ne doivent pas dépasser leurs limites et les hommes aussi. Tous doivent agir conformément aux instructions qu’Allah a établies pour vous. Incha-Allah vous allez respecter le Coran et reconnaître sa vraie valeur, et reconnaître en même temps vos devoirs envers vos conjoints respectifs. Amîne.